Международный день перевода
30 сентября · Уровень 7 · #725 из 2238
Международный день перевода посвящён людям, которые помогают понимать друг друга через языковые границы. Он отмечает труд письменных и устных переводчиков, благодаря которым доступны книги, международные переговоры и важная информация.
Как отмечают: профессиональные объединения проводят конференции, семинары и встречи с читателями. Переводчики обсуждают сложные случаи из практики, делятся находками и рассказывают, сколько решений скрывается за одной удачной фразой.
Дата связана с днём памяти святого Иеронима, известного работой над латинским переводом Библии. У профессии с современными цифровыми инструментами оказался покровитель, живший задолго до появления печатного станка.